ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีการเจริญพันธุ์ทำให้นักวิทยาศาสตร์สามารถเพาะเลี้ยงตัวอ่อนมนุษย์ในห้องปฏิบัติการได้เป็นผลสำเร็จกว่าสองทศวรรษมาแล้ว ความรู้และประสบการณ์ในการเพาะเลี้ยงตัวอ่อนของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมทำให้นักวิทยาศาสตร์สามารถสร้างเซลล์ต้นกำเนิดจากตัวอ่อนของสิ่งมีชีวิตหลายชนิดรวมทั้งของมนุษย์ พัฒนาการในการสร้างเซลล์นำลู่ที่พัฒนามาจากเซลล์ต้นกำเนิดของตัวอ่อนมนุษย์ (embryonic stem cell lines) ก่อให้เกิดก้าวกระโดดในการสะสมองค์ความรู้ด้านเทคโนโลยีชีวภาพ เภสัชวิทยา วิทยาศาสตร์พื้นฐาน ตลอดจนการรักษาด้วยเซลล์บำบัด (cell based therapy) ในปัจจุบันนี้มีความก้าวหน้าในการสังเคราะห์ ES cell lines ขึ้นมากแต่ยังขาดความรู้พื้นฐานในการพัฒนาให้เซลล์เหล่านี้เปลี่ยนแปลง (differentiate) ไปเป็นเซลล์ที่ต้องการเพื่อใช้ประโยชน์ทางคลินิก ความร่วมมือของแพทย์และนักวิทยาศาสตร์ตลอดจนความตระหนักในประโยชน์อันเนื่องจากวิทยาการแขนงนี้จากสังคมจะช่วยให้เกิดความต่อเนื่องในการพัฒนาองค์ความรู้ด้านเซลล์ต้นกำเนิดจากตัวอ่อนมนุษย์ซึ่งจะยังผลให้เกิดความก้าวหน้าในการดูแลรักษาด้วยเซลล์บำบัดต่อไป
Progress in reproductive technologies provided opportunity for scientists to be able to grow human embryos in vitro for more than two decades. Skills and knowledge derived from in vitro fertilization and in vitro culture of mammalian embryos opened the chance for scientists to develop the strategies to derive embryonic stem cell lines from mammalian and human embryos. This achievement has initiated a new era in the fields of biotechnology, pharmacology, basic scientific research and cell-based medicine. To date, scientists have made some progress in optimizing regimens in deriving ES cell lines from human embryos but much more research and development are still required especially in the aspect of directing stem cells into the specific cells of potential clinical use. Collaboration among clinicians and scientists from diverse fields, together with the public awareness of how useful this technology could offer to modern medicine, will result in the accumulation of knowledge in this field and ultimately a progress in cell-based therapy in the future. . . .
Full text.
|